Оригинальное название: «Serafino»

Режиссёр: Пьетро Джерми / Pietro Germi

Сюжет: Альфредо Джаннетти / Alfredo Giannetti, Туллио Пинелли / Tullio Pinelli, Пьетро Джерми / Pietro Germi

Сценарий: Лео Бенвенути / Leo Benvenuti, Пьеро Де Бернарди / Piero De Bernardi, Туллио Пинелли / Tullio Pinelli, Пьетро Джерми / Pietro Germi

Свет: Аяче Паролин / Aiace Parolin

Музыка: Карло Рустикелли / Carlo Rustichelli

Монтаж: Серджо Монтанари / Sergio Montanari

Художник: Карло Эджиди / Angelo Egidi

Костюмы: Анджела Самачиччия / Angela Sammaciccia

Оператор: Элио Полакки / Elio Polacchi

Директор: Оттавио Оппо / Ottavio Oppo

Звукооператор: Гвидо Ортенси / Guido Ortensi

Продюсер: Анджело Ридзоли / Angelo Rizzoli

В ролях:

• Адриано Челентано / Adriano Celentano
• Оттавия Пикколо / Ottavia Piccolo
• Саро Урци / Saro Urzì
• Франческа Романа Колуцци / Francesca Romana Coluzzi (в титрах как Francesca R. Coluzzi)
• Бенджамин Лев / Benjamin Lev
• Назарено Натале / Nazzareno Natale
• Джози Ипполито / Giosué Ippolito
• Эрмелинда Де Феличе / Ermelinda De Felice
• Нерина Монтаньяни / Nerina Montagnani
• Лючана Турина / Luciana Turina
• Оресте Палелла / Oreste Palella
• Пьеро Герлини / Piero Gerlini
• Гоффредо Канзано / Goffredo Canzano
• Джино Сантерколе / Gino Santercole
• Нестор Гарэ (Гарай) / Nestor Garay
• Амедео Трилли / Amedeo Trilli
• и др.

Страна: Италия

Производство: Риццоли Фильм (R.P.A. s.r.l. - RIZZOLI FILM S.p.A.) Рим, Франкориц Продюксьон (FRANCORIZ PRODUCTION S.A.) Париж

Дистрибьютор: CINERIZ

Жанр: Комедия

Год выпуска: 1968

Продолжительность: 93 минут

Рейтинг:

Краткое содержание: Получив наследство, Серафино (Адриано Челентано) раздаёт деньги односельчанам, спускает с откоса автомобиль, приводит в дом не расчетливую невесту, зарящуюся на наследство, а легкомысленную женщину с уймой детишек...

• Кассовый сбор 3.072.000.000 лир.
• В Италии премьера фильма состоялась 17 декабря 1968 года, во Франции - 19 сентября 1969 года под названием "Serafino ou l'amour aux champs".
• Большинство съёмок фильма проходили в Аркуата-дель-Тронто (Arquata del Tronto).
• "Первая проба Адриано Челенатно на роль Серафино прошла ужасно. Пьетро Джерми отклонил Адриано, сказав, что он годится только на роли гангстеров. Режиссёр объяснил ему, что Серафино всегда улыбающийся и открыт душой парень. Тогда Адриано предложил ещё раз прослушивание, после которого мнение Пьетро Джерми кардинально изменилось. Он был в восторге от работы с Челентано." (Из воспоминаний Джино Сантерколе)
• Племянник Челентано - Джино Сантерколе в роли сержанта в армии.
• В 1969 году на 6-м Московском международном кинофестивале "Серафино" взял главный приз наравне с фильмами "Лусия" ("Lucia", Куба) и "Доживём до понедельника" (СССР).
• В 1972 году фильм вышел в советском прокате. Фильм дублирован на киностудии имени Максима Горького. Режиссёр дубляжа Г. Водяницкая. Звукооператор А. Избуцкий. Русский текст Б. Спитковского. Редактор К. Никонова. Роли дублировали: В. Ферапонтов, М. Кремнева, Н. Граббе, Р. Панков, В. Комиссаров, А. Панова, О. Красина, Ю. Саранцев, О. Маркина.
• В России фильм выходил на DVD ("Мастер Тэйп Интернейшнл") с советским прокатным сокращённым вариантом. Также фильм выходил на видеокассетах с одноголосым переводом.
• В Италии фильм имеет категорию: просмотр до 14 лет запрещён. И долгое время транслировался в сокращённом варианте. На телевидении впервые прошёл показ 1-го января 1980 года. В 2013 году фирма "Чекки Гори" ("Cecchi Gori") выпустила DVD с полной версией фильма.
• Голосом Пьетро Джерми Назарено Натале исполняют песню "La ballata del pastore". В финале фильма звучит песня "La storia di Serafino" в исполнении Адриано Челентано. В 1969 году вышла сорокопятка с этой песней (Clan BF 69013). На второй стороне "La Pelle".
• Постеры к фильму.
• Смотреть фильм онлайн (полная версия фильма). Два варианта озвучивания: советский дубляж и одноголосый перевод Николая Золотухина.