("Операция «Космос»")


Восемь дней, как Джемини12 отправился
	со стартовой площадки №4 президента Кеннеди.
Три доблестных астронавта
	Одри Челентан, Джон Сантеркон и Дон Бэки
сейчас устанавливают новый рекорд
	пребывания в космическом пространстве.

Здесь
Здесь
Здесь
Ракета готова для троицы из Клана.
Осталось 5 та та та та
Теперь 4 та та та та 
Теперь 3 та та та та 
Теперь 2 та та та та 
Теперь 1 та та та та
Это момент отправки наверх.

Наверх в небо, на небе операция «Космос»,
Там наверху, в космическом пространстве
	мы будем месяц вращаться,
Луна для нас троих, а не для девушек.

Но на Марсе/ совсем никого,
На  Меркурии/ совсем никого,
На Юпитере/ совсем никого,
На Сатурне/ совсем никого,
На Плутоне/ совсем никого,
Посмотрим, что на Венере...

Но наша троица уже здесь,
С миром, а не с войной,
Мы втроём уже здесь/ оглядимся немного...
Но кто знает, почему/ здесь нет девушек.

Внимание/ Внимание,
Слушайте/ Внимание!
Мы возвращаемся/ Внимание,
Приём, Земля, внимание
Мы садимся/ Внимание
Мы возвращаемся вниз из Вселенной.


Автор перевода Маргарита Ульянова.