«Confessa»
"Признайся!" (Девятый вариант)

Признайся мне, о, любовь моя:
Я не единственный у тебя?
Ты утаила в сердце своём
Историю о ком-то другом.

Теперь ты думаешь не обо мне!
Твоя любовь ко мне угасла совсем!
Я как пирожное, что вдруг горьким стало,
Есть которое ты перестала!..

припев:
Отчего ты теперь другая?
Отчего ты уже не ты?
Отчего сразу не сказала?...
Кто не любит - не будет и любим!...

Всё то хорошее, что с нами было
В промозглость осени ты превратила.
Весёлый смех и ужины вдвоём
Мы никогда уже не вернём.

Теперь ты думаешь не обо мне!
Твоя любовь ко мне угасла совсем!
Я как пирожное, что вдруг горьким стало,
Есть которое ты перестала!..

припев

Незаметно приходит вечер,
Воспоминания душу не лечат.
В сердце грусть велика, как море,
И пустота и ничего боле.
И ничего боле!

припев

Всё то хорошее, что во мне любила
В промозглость осени ты превратила.
Весёлый смех и ужины вдвоём
Мы никогда уже не вернём.

Теперь ты думаешь не обо мне!
Твоя любовь ко мне угасла совсем!
Я как пирожное, что вдруг горьким стало,
Есть которое ты перестала!..



Автор перевода Сергей Николаев ©.