adriano

ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН

https://www.celentano.ru

«Deus»
"Бог"

Боже! Боже!
Что-то в этом мире не так!
Бо! Ты есть, Бо! Ты есть, Бо! Ты есть, Бо!
Ты есть, Боже!
Что-то в этом мире не так!
Ты развлекаешься, и здесь хаос.
Какую неразбериху ты развёл здесь внизу!
Все всегда беспомощно спят,
Какую неразбериху ты развёл здесь внизу!
Человек больше не понимает , что такое жизнь.
Какую неразбериху ты развёл здесь внизу!
Человек больше не знает – в чем смысл жизни.
Какую неразбериху ты развёл здесь внизу!
Они убивают тебя ещё в утробе.
Какую неразбериху ты развёл здесь внизу!
Тебя убивают ещё в утробе.
Какую неразбериху ты развёл здесь внизу!
Бог! Ты Бог!
Какую неразбериху ты развёл здесь внизу!

И умные головы, которые стоят во главе,
Которые командуют всеми городами,
Не замечают, что являются первыми
Кандидатами на аборт.

Посмотри на этот мир, который изчернили,
Какую неразбериху ты развёл здесь внизу!

Все города кажутся кладбищами.
Какую неразбериху ты развёл здесь внизу!

Тебя убивают ещё в утробе.
Какую неразбериху ты развёл здесь внизу!
Тебя убивают ещё в утробе.
Какую неразбериху ты развёл здесь внизу!

И архитекторы – это псы,
Которые замышляют чудовищность,
Молю тебя – порази их мозги,
Потому что в них рождается настоящий террор,
Они хотят разрушить сказки бабушек и дедушек,
Создавших для нас Венецию.

Тебя убивают ещё в утробе.
Какую неразбериху ты развёл здесь внизу!
Тебя убивают ещё в утробе.
Какую неразбериху ты развёл здесь внизу!

Боже! Боже!
Сделай одолжение, спустись на мгновение вниз,
Боже, ты есть!
И не можешь о нас забыть!


Автор перевода Маргарита Ульянова.
claudia

SONG TRANSLATIONS

https://www.celentano.ru

📌 О просмотре видео

Доступность видеороликов зависит от региона и условий подключения к интернету. На территории России просмотр видео через YouTube может требовать VPN или других средств обхода ограничений. При этом использование VPN может, наоборот, затруднить просмотр видео через VK и Mail.ru. Если один из плееров не работает, попробуйте изменить настройки подключения или временно отключить VPN.

Использование и копирование материалов сайта разрешается только с обязательной ссылкой на Celentano.RU, с указанием авторства статей и переводов.
Яндекс.Метрика