adriano
ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН
https://www.celentano.ru
«Furore»
"Ярость"
Я больше не живу и больше не хочу любви,
Любовь - значит любить только тебя.
Хочу мучить тебя, и причинять страдания,
и ненавидеть,
Забыть, что ты значила для меня.
Ярость
Гасит во мне боль
Этой любви.
Ярость
Всё, что связано с тобой,
всё это с ненавистью забыто.
Я больше не живу и не люблю никого,
После тебя я никого и никогда не смогу любить.
Хочу умереть, чтобы не мучиться больше,
Мучиться - значит всегда любить тебя.
Ярость
Гасит во мне боль
Этой любви.
Ярость
Всё, что связано с тобой,
всё это с ненавистью забыто.
Ни живу больше, не люблю больше никого,
После тебя я никого и никогда не смогу любить.
Хочу умереть, чтобы не мучиться больше,
Мучиться - значит всегда любить тебя
Мучиться - значит всегда любить тебя
Мучиться - значит всегда любить тебя
Автор перевода Primavera.
claudia
SONG TRANSLATIONS
https://www.celentano.ru