adriano

ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН

https://www.celentano.ru

«Jingle bells»
"Звон колокольчиков"

Сколько же снега
Этой ночью вокруг меня!
Да и люди
Смеются, как никогда.
Мы вместе все сюда -
Увидеть, как проходит царь:
Сани Деда Мороза,
Что весело помчат.

Динь-динь-дон, динь-динь-дон
На санях покатит,
Чтобы миру возвещать
Что это - ночь Рождества.
Динь-динь-дон, динь-динь-дон
Он остановится
У бедных детей
И подарков оставит.

Когда глядишь наверх -
Всё небо синее,
Звёзды уже
Засверкали, как никогда;
Что за праздник цвета!
Что за радость в каждом сердце!
Уже в воздухе ощущается,
Что это - ночь Рождества!

припев - 2 раза:
Динь-динь-дон, динь-динь-дон
На санях покатит,
Чтобы миру возвещать
Что это - ночь Рождества.
Динь-динь-дон, динь-динь-дон
Он остановится
У бедных детей
И своих подарков оставит.


Автор перевода Михаил Зайцев.
claudia

SONG TRANSLATIONS

https://www.celentano.ru
Использование и копирование материалов сайта разрешается только с обязательной ссылкой на Celentano.RU, с указанием авторства статей и переводов.
Top.Mail.Ru Яндекс.Метрика