adriano
ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН
https://www.celentano.ru
«People»
"Люди"
Люди, скорее к нам (8 раз)
Людям если нужны люди,
Нет счастливее в мире тех людей.
Мы - дети, мы же просто дети.
Лишь потребность свою в любви
Спрятали мы внутри -
В жизни больше дети, чем дети.
Люди, скорее к нам (4 раза)
Люди, живущие любовью.
Нет счастливее в мире тех людей.
С человеком, с тем главным человеком
Мы ощущаем душой,
Что не прожить без него.
Голод с жаждой ушли,
Но ты будь сначала человеком.
Жить для человека -
Нет прекраснее в мире ничего.
Мы - дети, мы же просто дети.
Лишь потребность свою в любви
Спрятали мы внутри -
В жизни больше дети, чем дети.
Люди, скорее к нам (8 раз)
Люди, живущие любовью.
Нет счастливее в мире тех людей.
С человеком, с тем главным человеком
Мы ощущаем душой,
Что не прожить без него.
Голод с жаждой ушли,
Но ты будь сначала человеком.
Жить для человека -
Нет прекраснее в мире ничего.
С человеком, с тем главным человеком
Мы ощущаем душой,
Что не прожить без него.
Голод с жаждой ушли,
Но ты будь сначала человеком.
Жить для человека -
Нет прекраснее в мире ничего.
Люди, скорее к нам (40 раз)
Автор перевода Александр Шилаев.
claudia
SONG TRANSLATIONS
https://www.celentano.ru