adriano

ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН

https://www.celentano.ru

«Più di un sogno»
"Больше мечты" (Третий вариант)

Как туман накрыл дорогу
Я пути не вижу, он такой густой
За стеною этой белой,
Попаду в своё «потом», где я с тобой

Сколько же событий прошлых
Моя машина раздавила
На своём пути...
Сколько там обидок пошлых
Увлечений сколько позади.


И лишь однажды в жизни этой
Меня наградила любовь,
Такая, что не мечтал я даже
Что даже больше мечты,
Неисполнимая - ты
Больше, чем все, что у меня есть,
Намного, намного больше
Это было чудом непостижимым,
Слетевшим ко мне с небес
Это был подарком судьбы,
Я сам на небе от счастья был


Я смотрю на тебя и не верю в это
Как же ты оказалась здесь...
Не достоин я был такого

И то, что ты сейчас со мною -
Не сравнить ни с какой мечтою...


Автор перевода Mara.
claudia

SONG TRANSLATIONS

https://www.celentano.ru
Использование и копирование материалов сайта разрешается только с обязательной ссылкой на Celentano.RU, с указанием авторства статей и переводов.
Top.Mail.Ru Яндекс.Метрика